Update a source connectorpatch https://api.vectorize.io/v1/org/{organization}/connectors/sources/{sourceConnectorId}